Ideenbox im Bürgerbüro der Stadt Hildesheim

GUTE IDEEN FÜR UNSERE STADT HILDESHEIM

Wir möchten alle Menschen dazu anregen, Ideen für Hildesheim zu entwickeln. Fällt dir etwas ein, das unsere Stadt bereichern könnte? Nimm dir Zeit, um deine Idee zu formulieren, und wirf deinen Zettel bis Samstag, den 18. Juli in die „gute-idee-box“ im Eingangsbereich des Stadtbüros (Markt 2, 31134 Hildesheim).

We would like to encourage all people to develop ideas for Hildesheim. Can you think of something that could enrich our town? Please take time to think about it. Put your form into the „gute-idee-box“ in the entrance area of the city office (Markt 2, 31134 Hildesheim) until Saturday, 18th of July.

Ideenbox im Bürgerbüro der Stadt Hildesheim

Über das Projekt

Die Initiative „gute-idee!“ ist ein Projekt von Studierenden der HAWK Fakultät Gestaltung. Wir möchten mit diesem Projekt einen neuen Weg schaffen, Bürgerbeteiligung und Sichtbarkeit von Bedürfnissen im öffentlichen Raum zu ermöglichen. Alle Bürger:innen sind eingeladen, daran teilzunehmen und über diesen Weg Ideen zu formulieren. Nach der angegebenen Zeit werden die Vorschläge zusammen mit der Stadt Hildesheim evaluiert und anschließend im Internet einzusehen sein, sodass alle Bürger:innen den guten Ideen eine Stimme geben können.

In Zusammenarbeit mit der Stadt Hildesheim und der HAWK – Hochschule für Angewandte Wissenschaft und Kunst

The initiative „gute-idee!“ is a project of students of the HAWK Faculty of Design. With this project, we want to create a new way to enable civic participation and visibility of needs in public space. All citizens are invited to participate and to formulate ideas on this way. After the specified time, the proposals will be evaluated together with the city of Hildesheim and then shown on the Internet, so that all citizens can give a voice to the good ideas.

In cooperation with the City of Hildesheim and the HAWK – University of Applied Sciences and Arts